1
00:00:14,264 --> 00:00:16,224
Saya seorang profesor yang dikasihi.

2
00:00:16,307 --> 00:00:17,851
Saya tahu awak rasa begitu…

3
00:00:17,934 --> 00:00:20,562
Pernahkah anda melihat penilaian saya?

4
00:00:20,645 --> 00:00:24,482
Hei, tunggu, hei. Jom…jom jalan-jalan.
Bolehkah kita berjalan-jalan?

5
00:00:25,108 --> 00:00:28,028
Saya selalu rasa
asal kemarahan dalam faraj saya,

6
00:00:28,111 --> 00:00:31,031
dan saya terkejut
ia tidak disebut lebih dalam sastera.

7
00:00:32,157 --> 00:00:36,411
Ramai pelajar tidak selesa
bahawa anda tidak bersuara menentang John.

8
00:00:36,494 --> 00:00:39,330
- Bersuara?
- Anda telah dilihat bersamanya di khalayak ramai.

9
00:00:39,414 --> 00:00:40,665
Dia suami saya.

10
00:00:40,749 --> 00:00:43,460
Persatuan itu menjadi sukar
untuk para pelajar.

11
00:00:43,543 --> 00:00:45,336
- Apa?!
- Dan fakulti.

12
00:00:45,420 --> 00:00:46,254
WHO?

13
00:00:47,172 --> 00:00:49,424
- Anda membuat mereka berasa tidak selesa.
- Dengan cara apa?

14
00:00:49,507 --> 00:00:51,092
Tingkah laku anda tidak menentu.

15
00:00:51,176 --> 00:00:54,721
Anda tidak boleh memecat saya begitu sahaja.
Ada proses. Saya mempunyai tempoh perkhidmatan.

16
00:00:54,804 --> 00:00:57,766
Kami meminta anda berundur secara sukarela
menjelang akhir minggu.

17
00:00:57,849 --> 00:00:58,683
Saya tidak akan.

18
00:00:58,767 --> 00:01:01,144
Jika anda tidak,
kami boleh meletakkan anda dalam cuti pentadbiran

19
00:01:01,227 --> 00:01:03,229
sehingga hujung tahun,
mulai minggu depan.

20
00:01:03,313 --> 00:01:04,564
Kami lebih suka ia tidak sampai ke situ.

21
00:01:04,647 --> 00:01:07,150
Siapa yang akan mengambil alih kelas saya?
Kita tengah semester.

22
00:01:07,233 --> 00:01:10,070
Cynthia sangat mahir
dalam subjek anda.

23
00:01:11,154 --> 00:01:12,739
- Adakah ini mengenai fail?
- Fail apa?

24
00:01:12,822 --> 00:01:15,200
- Ini bukan mengenai fail, tetapi…
- Tetapi apa?

25
00:01:15,283 --> 00:01:17,702
Ia akan menjadi lebih baik untuk anda
jika anda berundur secara sukarela.

26
00:01:17,786 --> 00:01:18,620
kenapa?

27
00:01:18,703 --> 00:01:20,663
Kerana jika kami meletakkan anda
dalam cuti pentadbiran,

28
00:01:20,747 --> 00:01:22,791
kami perlu merasmikan aduan tersebut.

29
00:01:23,374 --> 00:01:24,751
- Betul ke?
- Ya.

30
00:01:24,834 --> 00:01:26,878
Nah, jika anda berbuat demikian, David,

31
00:01:26,961 --> 00:01:33,009
Saya sama sekali tidak akan berkonsepkan
meniduri awak lagi.

32
00:01:33,093 --> 00:01:34,260
apa?

33
00:01:34,344 --> 00:01:36,304
Itu baik-baik saja.

34
00:01:36,387 --> 00:01:38,348
- Adakah?
- Ya.

35
00:01:39,265 --> 00:01:41,309
Saya… Saya tidak berminat untuk berbuat demikian.

36
00:01:41,851 --> 00:01:42,977
Anda tidak?

37
00:01:43,061 --> 00:01:44,020
Tidak.

38
00:01:44,646 --> 00:01:47,816
Nah, terima kasih, David.

39
00:01:47,899 --> 00:01:50,902
Terima kasih banyak-banyak.

40
00:01:54,322 --> 00:01:55,532
Saya minta maaf… apa?

41
00:01:56,032 --> 00:01:57,575
Saya tidak... saya tidak tahu.

42
00:01:58,660 --> 00:01:59,994
Dia tidak menentu.

43
00:02:07,460 --> 00:02:10,797
Maksud saya, bersuara?
Sudah tentu saya boleh bersuara.

44
00:02:10,880 --> 00:02:13,550
Maafkan saya, puan.
Merokok dilarang di dalam kampus.

45
00:02:13,633 --> 00:02:14,717
Tidakkah mereka faham?

46
00:02:14,801 --> 00:02:18,096
Saya boleh jadi hero feminis
jika saya mahu menjadi.

47
00:02:18,179 --> 00:02:19,222
Sejak bila?

48
00:02:19,305 --> 00:02:20,306
Tiga tahun.

49
00:02:20,390 --> 00:02:23,226
Saya boleh bercakap di seluruh kampus.

50
00:02:23,309 --> 00:02:25,812
Sekumpulan besar orang muda yang memuja dan berembun

51
00:02:25,895 --> 00:02:29,274
hanya terliur atas saya
sambil saya bersuara.

52
00:02:29,357 --> 00:02:32,735
- Puan?
- Tetapi ia bertentangan dengan prinsip saya.

53
00:02:32,819 --> 00:02:35,738
Saya tidak perlu menjawab
atas perangai suami saya.

54
00:02:35,822 --> 00:02:38,825
- Adakah anda akan meletakkan rokok anda?
- Maksud saya, saya adalah orang saya sendiri.

55
00:02:38,908 --> 00:02:40,618
Saya tidak melakukan apa-apa kesalahan.

56
00:02:40,702 --> 00:02:41,953
Bolehkah saya melihat ID anda?

57
00:02:42,036 --> 00:02:45,540
Oh, terima kasih atas pujian itu,
tapi saya bukan pelajar. Saya seorang profesor.

58
00:02:45,623 --> 00:02:48,084
Ya, saya fikir. Adakah anda menentang?

59
00:02:48,168 --> 00:02:51,546
Oh, okay. Baiklah. Saya memadamkannya, okay?

60
00:02:51,629 --> 00:02:54,340
Sekarang, boleh saya cari tong sampah?
Sebab saya tak menyampah.

61
00:02:54,424 --> 00:02:55,758
Saya perlukan ID awak.

62
00:02:55,842 --> 00:02:58,511
kenapa? Apa yang awak akan lakukan?
Gantungkan saya daripada mengajar?

63
00:02:58,595 --> 00:03:01,014
Tidak, puan. Saya menulis surat saman kepada anda.

64
00:03:02,390 --> 00:03:03,224
apa?

65
00:03:17,572 --> 00:03:19,032
Masuk!

66
00:03:21,117 --> 00:03:21,993
Hai.

67
00:03:22,744 --> 00:03:23,703
Oh, hai.

68
00:03:23,786 --> 00:03:25,038
Adakah ini masa yang teruk?

69
00:03:25,121 --> 00:03:27,832
Eh… Maaf. Maaf. Awak dengar.

70
00:03:27,916 --> 00:03:29,334
Dengar apa?

71
00:03:29,918 --> 00:03:32,086
Oh, tiada apa. Tidak, tiada apa.

72
00:03:32,170 --> 00:03:35,340
Awak cuma, eh... awak datang untuk bercakap dengan saya.

73
00:03:35,840 --> 00:03:39,677
Ya, ya, tidak.
Saya dalam perjalanan ke kelas, dan

74
00:03:40,553 --> 00:03:44,641
Saya terpaksa bertanya kepada anda,
adakah anda pernah membaca Susie Boyt?

75
00:03:44,724 --> 00:03:48,561
- Disayangi dan dirindui? Ya Tuhanku.
- Ya, saya baru sahaja memulakan buku itu!

76
00:03:48,645 --> 00:03:52,065
Saya belum jumpa suara seperti dia
dalam masa yang sangat lama.

77
00:03:52,148 --> 00:03:56,069
Apabila saya membacanya, saya terus berfikir,
bagaimana ia boleh menjadi sangat emosional, sangat lucu,

78
00:03:56,152 --> 00:03:57,570
dan begitu baik sekali gus?

79
00:03:57,654 --> 00:03:58,947
Ya, betul-betul.

80
00:03:59,030 --> 00:04:01,699
Ia adalah buku terbaik yang saya baca dalam beberapa ketika.

81
00:04:01,783 --> 00:04:05,036
Sudah tentu dia fikir ia lebih baik daripada saya.
Ia lebih baik daripada saya.

82
00:04:05,119 --> 00:04:08,623
Saya percaya pada kekaguman,
kemurahan hati, menjadi peminat.

83
00:04:08,706 --> 00:04:10,041
Itu dan awak.

84
00:04:10,124 --> 00:04:10,959
apa?

85
00:04:11,042 --> 00:04:12,585
Itu dan awak.

86
00:04:12,669 --> 00:04:15,421
Saya yakin anda mengatakan itu kepada semua penulis.

87
00:04:20,593 --> 00:04:21,469
Awak okay?

88
00:04:21,552 --> 00:04:23,805
apa?

89
00:04:23,888 --> 00:04:26,933
Eh, awak cuma…
awak nampaknya... saya tidak tahu.

90
00:04:28,017 --> 00:04:29,352
Anda kelihatan agak sedih.

91
00:04:29,435 --> 00:04:33,982
Ya Allah,
dan saya fikir saya menyembunyikannya dengan baik.

92
00:04:34,065 --> 00:04:37,026
- Mm, anda tidak boleh menyembunyikan apa-apa.
- Tidak?

93
00:04:37,610 --> 00:04:38,820
Awak lut sinar.

94
00:04:40,238 --> 00:04:41,739
Ia… ia cantik.

95
00:04:44,158 --> 00:04:45,034
Oh.

96
00:04:49,205 --> 00:04:51,708
- Bolehkah saya meletakkan lengan saya di sekeliling awak?
- Sudah tentu.

97
00:04:52,292 --> 00:04:53,418
terima kasih.

98
00:04:55,420 --> 00:04:58,006
Oh, saya menghargai kebaikan.

99
00:05:04,220 --> 00:05:05,972
Saya akan bawa awak pergi.

100
00:05:07,390 --> 00:05:09,517
- Profesor Vladinski?
- Oh.

101
00:05:14,731 --> 00:05:16,774
- Saya akan jumpa awak nanti.
- Ya.

102
00:05:17,650 --> 00:05:21,404
Maksud saya, mereka tidak boleh hanya menahbiskan
bahawa saya pergi bercuti pentadbiran.

103
00:05:21,487 --> 00:05:24,449
Hei, saya marah seperti anda,
tapi lihatlah ia sebagai peluang.

104
00:05:24,532 --> 00:05:25,533
Anda masih akan dibayar.

105
00:05:26,451 --> 00:05:27,493
tak betul.

106
00:05:27,577 --> 00:05:29,829
Tidak? Sut coklat, tali leher coklat?

107
00:05:30,705 --> 00:05:33,166
Beri saya sepasang Penerbang,
Jauhkan saya 500 kaki dari taman permainan?

108
00:05:33,249 --> 00:05:36,169
- Ugh, jangan bergurau seperti itu.
- Saya perlu bergurau.

109
00:05:36,252 --> 00:05:39,339
Ia satu-satunya perkara yang boleh saya lakukan
mengelakkan saya daripada hilang akal.

110
00:05:39,422 --> 00:05:42,759
Mereka tidak dibenarkan menahan saya
dari kedudukan saya apabila saya tidak melakukan kesalahan.

111
00:05:42,842 --> 00:05:44,385
Kami akan uruskan selepas perbicaraan.

112
00:05:44,469 --> 00:05:48,765
Tidak, tidak, saya tidak akan duduk di sini
dan ambil seperti… seperti ketulan.

113
00:05:49,390 --> 00:05:50,224
Okay.

114
00:05:54,937 --> 00:05:56,522
Adakah ini tulisan Lila?

115
00:05:57,607 --> 00:06:00,610
Saya mempunyai imbasan. Jangan fikir anda boleh membakarnya.

116
00:06:00,693 --> 00:06:01,652
Hmm.

117
00:06:02,153 --> 00:06:03,321
Bolehkah saya mengambilnya?

118
00:06:03,404 --> 00:06:04,697
Mm.

119
00:06:05,531 --> 00:06:08,159
- Alexis akan sampai sejam lagi.
- Dia?

120
00:06:08,242 --> 00:06:11,788
- Kami membawa masuk senjata besar.
- Adakah anda dan Alexis kembali bersama?

121
00:06:12,413 --> 00:06:14,540
Um… kami tidak pernah benar-benar berpisah.

122
00:06:14,624 --> 00:06:17,502
Nah… baik, adakah anda fikir
anda mungkin telah memberitahu saya bahawa dia akan datang?

123
00:06:17,585 --> 00:06:19,837
Maksud saya, saya tidak ada mood
untuk berhibur sekarang.

124
00:06:19,921 --> 00:06:23,091
Mak, saya rasa salah satu sebabnya
anda dan Alexis tidak pernah mengklik adalah kerana...

125
00:06:23,174 --> 00:06:24,175
Kami telah terlalu mengklik.

126
00:06:24,258 --> 00:06:27,178
… buat persembahan besar ini seperti
beberapa suri rumah tahun 1950-an apabila dia datang.

127
00:06:27,261 --> 00:06:28,554
Anda tidak perlu berhibur.

128
00:06:29,472 --> 00:06:31,933
- Apa pendapat anda?
- Mm, bolehkah anda mencuba tali leher yang berbeza?

129
00:06:32,016 --> 00:06:34,102
Saya mahu berpakaian seperti diri saya sendiri.

130
00:06:34,602 --> 00:06:37,438
- Awak pakai apa?
- Saya bukan suri rumah tahun 1950-an.

131
00:06:37,522 --> 00:06:38,523
Maaf.

132
00:06:39,023 --> 00:06:40,983
- Awak pakai apa?
- Saya tidak tahu.

133
00:06:41,067 --> 00:06:43,736
Mak, optik itu penting.

134
00:06:43,820 --> 00:06:46,656
Jika aduan ditolak,
Saya yakin banyak masalah anda akan hilang.

135
00:06:46,739 --> 00:06:48,574
Bagaimana jika mereka tidak dipecat?

136
00:06:48,658 --> 00:06:52,328
Kami menjual rumah itu, berpindah ke Mexico,
dan semua orang boleh bercinta.

137
00:07:08,261 --> 00:07:10,513
Orang lain semua boleh mengarut.

138
00:07:12,140 --> 00:07:13,808
Saya diperlukan di sini.

139
00:07:13,891 --> 00:07:15,393
Tidak jika anda tidak mengajar.

140
00:07:15,476 --> 00:07:17,437
Saya akan mengajar, John.

141
00:07:17,520 --> 00:07:19,772
Saya perlu bercakap dengan seseorang tentang perkara ini.

142
00:07:19,856 --> 00:07:23,109
Ibu, tidak, jangan buat apa-apa.
Tolonglah. Tolonglah!

143
00:07:26,028 --> 00:07:28,698
<i>Setiap tahun, presiden
kolej itu mengadakan acara</i>

144
00:07:28,781 --> 00:07:30,616
<i>untuk alumni sekolah perniagaan.</i>

145
00:07:32,452 --> 00:07:36,205
Lynn suka berkata
bahawa mereka "dikurniakan dengan betul."</i>

146
00:07:42,670 --> 00:07:43,713
terima kasih.

147
00:07:51,053 --> 00:07:52,597
Lynn!

148
00:07:52,680 --> 00:07:53,681
Hai.

149
00:07:53,764 --> 00:07:55,558
awak buat apa kat sini?

150
00:07:56,184 --> 00:07:58,019
Acara ini adalah untuk jurusan perniagaan,

151
00:07:58,102 --> 00:08:01,481
orang sebenar yang membantu kolej
dalam cara... <i>sebenar</i>.

152
00:08:01,564 --> 00:08:05,109
- Dengar tentang cuti pentadbiran?
- Saya tidak boleh bercakap tentang itu sekarang.

153
00:08:05,193 --> 00:08:08,196
- Nah, boleh tak awak minta Steve campur tangan?
- Tidak.

154
00:08:08,279 --> 00:08:11,199
Adakah anda fikir ia betul
bahawa saya dihukum kerana tindakan John?

155
00:08:11,282 --> 00:08:14,285
Steve perlu berhati-hati
untuk kolej amnya.

156
00:08:14,368 --> 00:08:17,914
Lynn, ini peluang anda untuk berpendirian.

157
00:08:18,414 --> 00:08:21,083
Anda mempunyai… PhD dalam falsafah zaman pertengahan,

158
00:08:21,167 --> 00:08:24,670
namun apa yang anda lakukan hanyalah menghiburkan
seperti suri rumah tahun 1950-an.

159
00:08:24,754 --> 00:08:27,256
Kerana satu-satunya perkara
itu penting kepada anda sepanjang hidup anda

160
00:08:27,340 --> 00:08:29,383
sedang dipersetujui oleh lelaki.

161
00:08:29,467 --> 00:08:33,804
Nah, jika saya kerja tulang,
jadi kenapa awak minta tolong saya?

162
00:08:34,931 --> 00:08:36,015
Lynn?

163
00:08:39,227 --> 00:08:42,063
- Puan.
- Tidak, Lynn kata saya boleh menggunakan bilik airnya.

164
00:08:55,576 --> 00:08:56,577
Hmm.

165
00:09:04,585 --> 00:09:07,380
Saya mempunyai fikiran bahawa jika anda terserempak
bahan terkawal,

166
00:09:07,463 --> 00:09:09,757
anda perlu sentiasa mengambil sekurang-kurangnya satu…

167
00:09:12,426 --> 00:09:14,011
untuk kiamat.

168
00:09:25,147 --> 00:09:28,276
Sid membuat ini untuk saya ketika dia berumur sepuluh tahun.

169
00:09:40,580 --> 00:09:41,664
Sid?

170
00:09:42,164 --> 00:09:43,249
apa khabar?

171
00:09:45,585 --> 00:09:46,627
tiada apa.

172
00:10:09,734 --> 00:10:11,444
Lari dengan saya.

173
00:11:18,803 --> 00:11:21,180
Babe, adakah anda pernah memegang pisau sebelum ini?

174
00:11:21,263 --> 00:11:23,766
- Ini adalah lada yang dicincang cantik.
- Selamat pagi.

175
00:11:23,849 --> 00:11:24,725
selamat pagi.

176
00:11:24,809 --> 00:11:26,852
- Selamat pagi, Sidney.
- Selamat pagi.

177
00:11:26,936 --> 00:11:30,189
Adakah sesiapa, eh... memberi anda makan malam tadi?

178
00:11:30,272 --> 00:11:32,191
Oh, ya. Ya. Kami memesan masuk.

179
00:11:32,692 --> 00:11:35,486
Saya tahu saya baru saja mencetuskan ini…
"Sprang, sprang?" Tolong.

180
00:11:35,569 --> 00:11:37,071
Oh, anda boleh mengatakan sama ada.

181
00:11:38,155 --> 00:11:42,034
…melawat kamu,
dan, um... ibu saya pasti marah.

182
00:11:42,118 --> 00:11:45,621
Tidak, tidak, maksud saya,
terima kasih kerana berkata demikian, tetapi tidak.

183
00:11:45,705 --> 00:11:48,082
- Babe, ini mesti kecil.
- Itulah yang saya lakukan.

184
00:11:48,165 --> 00:11:50,459
- Tidak, lebih kecil.
- Saya dengar awak datang untuk menyelamatkan kami.

185
00:11:51,043 --> 00:11:55,089
Saya hanya menawarkan beberapa nasihat
dan sedikit sokongan moral.

186
00:11:55,715 --> 00:12:00,177
Adakah anda mendengar mereka bertanya kepada saya
untuk berundur dari jawatan saya?

187
00:12:00,261 --> 00:12:01,512
ya.

188
00:12:02,096 --> 00:12:04,682
Dan dia menyuruh saya tidak berbuat apa-apa
sehingga selepas perbicaraan.

189
00:12:05,683 --> 00:12:06,767
itu bagus.

190
00:12:06,851 --> 00:12:08,185
Dia sangat betul.

191
00:12:08,894 --> 00:12:11,480
Awak patut dengar cakap anak awak.
Dia seorang peguam yang sangat baik.

192
00:12:12,440 --> 00:12:14,692
Dan jangan risau,
kami tidak akan berada di rambut anda lebih lama lagi.

193
00:12:14,775 --> 00:12:16,569
- Tiada siapa di rambut saya.
- Kami akan kembali.

194
00:12:16,652 --> 00:12:19,071
- Sejurus selepas pendengaran selesai.
- Bersama-sama?

195
00:12:19,655 --> 00:12:20,489
ya.

196
00:12:20,573 --> 00:12:23,409
- Adakah anda berpindah semula dengan dia?
- Kenapa awak cakap "dia" macam tu?

197
00:12:23,492 --> 00:12:26,495
Saya tidak fikir anda telah membuktikan anda bersedia
untuk hubungan yang dia minta.

198
00:12:26,579 --> 00:12:28,831
Berhenti bercakap seperti Alexis
tidak berdiri di sini.

199
00:12:28,914 --> 00:12:31,167
tak mengapa.
Saya rasa Sid tahu apa yang dia sudah bersedia.

200
00:12:31,250 --> 00:12:35,004
Dengar, saya tahu bagaimana rasanya
menjadi seorang wanita berumur 35 tahun.

201
00:12:35,087 --> 00:12:38,507
- Apa?
- Adakah anda fikir dia bersedia untuk menjadi ibu bapa bersama?

202
00:12:38,591 --> 00:12:40,676
Maksud saya, dia hampir tidak boleh menjaga dirinya sendiri.

203
00:12:40,760 --> 00:12:42,511
- Babe, apa yang awak beritahu dia?
- saya…

204
00:12:43,012 --> 00:12:46,348
Saya... Tidak. Saya cuma beritahu dia
mungkin bersiap sedia untuk memulakan proses.

205
00:12:46,432 --> 00:12:48,684
- Ibu, kamu perlu berhenti.
- Babe, itu urusan kita.

206
00:12:48,768 --> 00:12:52,146
Anda akan mengira telur anda.
Dia belum mendapat pekerjaan.

207
00:12:52,229 --> 00:12:54,231
Eh, saya ada lima sesi temuduga.

208
00:12:55,107 --> 00:12:56,358
Di bandar?

209
00:12:56,442 --> 00:12:58,027
ya. Di situlah kehidupan saya.

210
00:12:58,110 --> 00:13:00,362
Anda tidak memberitahu saya apa-apa.

211
00:13:00,446 --> 00:13:03,073
Kerana saya tidak perlu bertanya
untuk keizinan anda untuk segala-galanya.

212
00:13:03,157 --> 00:13:04,366
Saya sudah dewasa sepenuhnya.

213
00:13:04,450 --> 00:13:07,828
- Nah, anda tidak berkelakuan seperti seorang.
- Kenapa awak kejam sangat?

214
00:13:07,912 --> 00:13:09,914
Anda perlu bercakap
kepada anak perempuan anda dengan lebih hormat.

215
00:13:09,997 --> 00:13:12,625
- Tidak, terima kasih. Uh-uh-uh, tidak, terima kasih.
- Lelaki, apa yang berlaku?

216
00:13:12,708 --> 00:13:16,337
Jangan panggil saya "lelaki". Saya ibunya.
Di mana anda semalam?

217
00:13:16,420 --> 00:13:19,131
- Bertemu kawan.
- Anda tidak mahu saya menjadi dewasa.

218
00:13:19,215 --> 00:13:22,760
Awak nak saya bergantung pada awak
supaya anda boleh berasa seperti anda masih penting.

219
00:13:25,387 --> 00:13:27,181
Awak yang kejam.

220
00:13:41,654 --> 00:13:42,822
Mengapa anda begitu gelisah?

221
00:13:42,905 --> 00:13:44,323
Saya tidak mahu bercakap mengenainya.

222
00:13:44,824 --> 00:13:46,992
Saya tidak akan berada dalam kedudukan ini
kalau bukan kerana awak.

223
00:13:47,076 --> 00:13:48,369
jawatan apa?

224
00:13:49,328 --> 00:13:52,164
Mereka meminta saya melepaskan kerjaya saya.

225
00:13:52,248 --> 00:13:55,501
Wah, awak sudah tiada. Awak tahu tak?
awak betul. Jangan kita bercakap mengenainya.

226
00:13:55,584 --> 00:13:58,629
- Tidak, jangan.
- Ya. Yesus Kristus.

227
00:13:58,712 --> 00:14:02,007
Anda tahu, pertama sekali,
anda boleh bersuara menentang saya

228
00:14:02,091 --> 00:14:04,093
atau apa sahaja yang anda mahu,
dan anda memilih untuk tidak melakukannya.

229
00:14:04,176 --> 00:14:06,053
- Maafkan saya?
- Anda mempunyai kehendak bebas.

230
00:14:06,136 --> 00:14:08,722
- Buat pilihan anda sendiri.
- Saya... saya... saya tidak percaya...

231
00:14:08,806 --> 00:14:11,559
Kedua, kami hanya datang
kepada perjanjian kerana anda.

232
00:14:11,642 --> 00:14:14,353
Awak yang biarkan pintu terbuka
untuk semua perkara ini berlaku.

233
00:14:14,436 --> 00:14:17,147
Maksud awak begitu jika saya pernah
lebih kepada isteri yang ketat, maka...

234
00:14:17,231 --> 00:14:19,483
- Saya katakan itu idea awak.
- Tidak, tidak.

235
00:14:19,567 --> 00:14:22,987
Kami mencapai persetujuan ini bersama-sama.
Kami tidak mahu perkahwinan konvensional.

236
00:14:23,070 --> 00:14:25,865
Kami sedang
radikal antiestablishment yang baik.

237
00:14:25,948 --> 00:14:27,783
Kami tidak mahu menerima status quo.

238
00:14:27,867 --> 00:14:30,369
- Mungkin itu yang awak mahukan.
- Saya sudah tiada?

239
00:14:30,452 --> 00:14:33,831
Awak sudah tiada.
Tidak, itu adalah perkara yang paling mengkhayalkan

240
00:14:33,914 --> 00:14:36,959
Saya pernah dengar dalam hidup saya.
Anda tidak mahu bermain-main?

241
00:14:37,042 --> 00:14:40,170
Awak mengarut
<i>sebelum </i>kami mencapai persetujuan.

242
00:14:40,254 --> 00:14:43,215
Sebab itu saya mencadangkan perjanjian itu
di tempat pertama!

243
00:14:43,299 --> 00:14:44,300
Dengar.

244
00:14:44,383 --> 00:14:47,261
Saya tidak akan berpindah ke Mexico.

245
00:14:49,972 --> 00:14:52,516
Anda sentiasa begitu
orang yang paling penting dalam hidup saya.

246
00:14:53,767 --> 00:14:54,685
Bohong sangat.

247
00:14:54,768 --> 00:14:56,562
- Tidak, saya serius.
- John.

248
00:14:56,645 --> 00:14:59,273
saya serius,
dan saya tidak bercanggah dengan diri saya sendiri.

249
00:14:59,356 --> 00:15:01,442
Saya bersama awak kerana saya mahu bersama awak.

250
00:15:03,611 --> 00:15:05,404
Saya harap anda boleh mengatakan perkara yang sama.

251
00:15:08,532 --> 00:15:11,577
Bajingan manipulatif ini.

252
00:15:32,306 --> 00:15:36,727
{\an8}Sebagaimana T.S. Eliot menulis,
"Beginilah dunia berakhir."

253
00:15:36,810 --> 00:15:39,897
{\an8}"Bukan dengan dentuman, tetapi dengan NP."

254
00:16:08,467 --> 00:16:09,927
Jika saya tidak boleh mempunyai pekerjaan saya

255
00:16:10,427 --> 00:16:12,221
dan saya tidak boleh mempunyai anak perempuan saya

256
00:16:12,304 --> 00:16:15,641
dan saya tidak boleh memiliki… lelaki yang saya cintai,

257
00:16:16,517 --> 00:16:18,769
maka sekurang-kurangnya saya boleh melakukan sesuatu yang baik.

258
00:16:20,437 --> 00:16:21,397
Hei.

259
00:16:21,480 --> 00:16:22,773
Adakah anda bergurau?

260
00:16:22,856 --> 00:16:23,983
Lebih banyak ruang.

261
00:16:24,066 --> 00:16:27,528
- Saya nak beritahu awak sesuatu.
- Tidak, kami sudah melepasinya. sandarkan.

262
00:16:27,611 --> 00:16:30,030
Sayang, saya cuma nak beritahu awak
bahawa saya fikir bahawa cerita ini

263
00:16:30,114 --> 00:16:31,991
adalah benar-benar agak cemerlang.

264
00:16:32,074 --> 00:16:33,075
Apakah itu?

265
00:16:33,158 --> 00:16:34,743
Ia daripada Substack anda.

266
00:16:34,827 --> 00:16:38,080
- Yang awak akan gunakan untuk memfitnah saya.
- Saya serius, Lila.

267
00:16:38,163 --> 00:16:39,748
Ia benar-benar menyentuh saya.

268
00:16:39,832 --> 00:16:42,626
Ada kejujuran di sana yang saya kagumi.

269
00:16:43,210 --> 00:16:46,213
Sangat-sangat bagus. saya maksudkannya.

270
00:16:46,296 --> 00:16:50,092
- Saya tidak akan keluar dari kes itu.
- Tidak, bukan itu sebab saya mengatakan ini.

271
00:16:50,175 --> 00:16:52,886
- Dan awak menghalang saya daripada biasiswa.
- Saya tidak fikir saya lakukan.

272
00:16:52,970 --> 00:16:55,514
- Awak berjanji saya akan mendapatkannya.
- Tidak, saya tidak.

273
00:16:55,597 --> 00:16:57,474
Awak beritahu saya saya calon yang paling kuat.

274
00:16:57,558 --> 00:17:00,019
Nah, anda <i>sebelumnya,</i>
tetapi kemudian anda menjadi sombong dan malas,

275
00:17:00,102 --> 00:17:02,312
dan anda tidak meletakkan kerja yang mencukupi
ke dalam permohonan anda.

276
00:17:02,896 --> 00:17:04,815
- Saya tidak malas.
- Nah, anda boleh.

277
00:17:04,898 --> 00:17:08,610
Kerja itu tidak cukup kuat,
dan anda tidak berusaha keras.

278
00:17:10,029 --> 00:17:13,115
Dengar cakap saya, Lila.
Maksud saya, siapa yang peduli?

279
00:17:13,699 --> 00:17:16,493
Anda tahu orang-orang itu
siapa yang pandai dalam hal awal-awal lagi?

280
00:17:16,577 --> 00:17:18,495
Nah, mereka biasanya berubah menjadi orang yang membosankan

281
00:17:18,579 --> 00:17:22,583
yang pencapaian terbesarnya
berada di belakang mereka pada usia 25 tahun.

282
00:17:23,167 --> 00:17:26,462
Anda mempunyai seluruh hidup anda di hadapan anda.

283
00:17:27,296 --> 00:17:31,550
Anda tidak perlu menjadi hebat di sekolah menengah
atau kolej atau dalam usia dua puluhan.

284
00:17:32,051 --> 00:17:34,887
Anda boleh membuat kesilapan.
Anda boleh meniduri seorang profesor.

285
00:17:34,970 --> 00:17:37,056
Hidup bukan tentang memakunya
semasa anda masih muda.

286
00:17:37,139 --> 00:17:39,475
Ini tentang berpaut
ke muka rock sialan

287
00:17:39,558 --> 00:17:42,269
tidak kira siapa atau apa
cuba menolak anda.

288
00:17:44,813 --> 00:17:47,649
Jangan jadikan diri anda tidak relevan
sebelum anda selesai menjalani hidup anda.

289
00:17:47,733 --> 00:17:50,694
Anda akan menjadi tidak relevan tidak lama lagi.
Percayalah.

290
00:17:59,119 --> 00:18:01,205
Okay, kawan-kawan. Okay. Okay, kawan-kawan.

291
00:18:01,288 --> 00:18:03,874
Rakyat, rakyat, saya hargai
dedikasi anda kepada jawatankuasa ini,

292
00:18:03,957 --> 00:18:06,710
tetapi berapa banyak masa
adakah kita mahu membazir dalam hal ini, okay?

293
00:18:06,794 --> 00:18:09,171
Ibu memanggil dekan.
Dia terus menghantar e-mel kepada saya.

294
00:18:09,254 --> 00:18:12,549
Dia mahu kita memberi penghormatan kepada kanak-kanak itu,
jadi mari kita berikan kepadanya.

295
00:18:12,633 --> 00:18:15,552
- Dia tidak rapat dengan itu.
- Tunggu. Tunggu. Siapakah itu?

296
00:18:19,723 --> 00:18:23,519
Saya telah mengambil cadangan anda
menjadi pertimbangan.

297
00:18:24,019 --> 00:18:27,981
Saya bercadang untuk menukar kuliah seterusnya
ke dalam forum awam.

298
00:18:28,065 --> 00:18:32,152
Saya akan menjawab semua soalan pelajar,
termasuk tentang perkahwinan saya,

299
00:18:32,236 --> 00:18:33,570
esok pukul tiga.

300
00:18:34,780 --> 00:18:37,574
saya tak tahu
jika itu yang terbaik untuk pelajar.

301
00:18:37,658 --> 00:18:40,661
Sudah tentu anda tidak, Florence,
sebab awak kawan saya.

302
00:18:40,744 --> 00:18:42,329
Saya… bukan itu.

303
00:18:43,038 --> 00:18:45,582
Sayang, saya setuju dengan Flo.
Perkara seperti ini tidak dapat diramalkan.

304
00:18:45,666 --> 00:18:48,794
Mereka mahu saya bersuara,
jadi saya bersuara.

305
00:18:48,877 --> 00:18:50,712
Apakah hasil yang anda jangkakan?

306
00:18:50,796 --> 00:18:54,341
Mereka akan melihat saya seorang buku terbuka,
dan mereka akan faham.

307
00:18:54,424 --> 00:18:56,927
Maaf, saya tidak fikir pelajar
berada di tempat yang betul

308
00:18:57,010 --> 00:18:59,680
untuk bercakap dengan guru
tentang perkara yang agak ini sekarang.

309
00:18:59,763 --> 00:19:02,558
Saya tahu awak datang dari tempat yang baik,
tetapi ia adalah generasi.

310
00:19:02,641 --> 00:19:06,145
Mereka hanya memikirkan perkara-perkara ini
dengan cara yang sungguh berbeza.

311
00:19:06,228 --> 00:19:08,230
Baiklah, saya boleh menawarkan perspektif saya.

312
00:19:08,313 --> 00:19:09,690
Saya fikir ia adalah idea yang baik.

313
00:19:10,774 --> 00:19:13,277
saya buat. Saya rasa pelajar mahu kita
untuk menjadi nyata dengan mereka.

314
00:19:13,360 --> 00:19:15,612
Itulah… itulah yang saya dapati.

315
00:19:15,696 --> 00:19:16,864
apa?

316
00:19:16,947 --> 00:19:18,574
Mereka mahu <i>anda </i> menjadi nyata.

317
00:19:18,657 --> 00:19:20,242
Mm… kita semua.

318
00:19:20,325 --> 00:19:24,872
Tidak. Mereka mahukan seorang selebriti sastera
dengan jaket sejuk untuk menjadi nyata dengan mereka,

319
00:19:24,955 --> 00:19:27,416
bukan profesor kerjaya pertengahan umur.

320
00:19:28,041 --> 00:19:29,585
Kami semua anda sekali.

321
00:19:29,668 --> 00:19:32,004
Kita tahu apa yang berubah.

322
00:19:34,339 --> 00:19:36,300
Itu agak keras, David.

323
00:19:37,342 --> 00:19:40,679
Baiklah, saya akan mengadakan forum ini,
sama ada anda suka atau tidak,

324
00:19:40,762 --> 00:19:42,973
dan anda semua dijemput.

325
00:19:43,056 --> 00:19:45,642
- Saya ada temu janji pakar dermatologi.
- Sangat bagus.

326
00:20:09,583 --> 00:20:12,294
Anda semua perlu memaafkan saya
kerana tidak bersuara lebih awal

327
00:20:12,377 --> 00:20:14,171
tentang kes terhadap suami saya.

328
00:20:14,254 --> 00:20:17,841
Ia adalah… ia adalah sukar untuk saya
untuk mengetahui cara terbaik untuk meneruskan.

329
00:20:18,675 --> 00:20:20,844
Saya ingin menyediakan anda
dengan peluang

330
00:20:20,928 --> 00:20:26,225
menulis soalan tanpa nama,
jadi… terima kasih banyak untuk ini.

331
00:20:26,308 --> 00:20:29,645
Tetapi jika sesiapa mempunyai keinginan
untuk bercakap secara langsung,

332
00:20:29,728 --> 00:20:33,649
maka saya berhasrat untuk berada dalam posisi mendengar.

333
00:20:35,525 --> 00:20:36,693
Saya memberitahunya itu.

334
00:20:38,320 --> 00:20:39,655
Soalan pertama ialah…

335
00:20:41,657 --> 00:20:44,284
“Awak setuju
bahawa apa yang suami kamu lakukan itu salah?"

336
00:20:45,827 --> 00:20:49,581
Nah, anda perlu memahaminya
Saya berasal dari generasi yang sangat berbeza.

337
00:20:50,082 --> 00:20:51,667
Semasa saya membesar,

338
00:20:51,750 --> 00:20:55,504
Saya telah diajar bahawa dara saya
adalah perkara yang paling penting tentang saya.

339
00:20:55,587 --> 00:20:58,882
Ia lebih penting
daripada otak atau jiwa saya.

340
00:20:59,591 --> 00:21:03,720
Kami mencemarkan seks dengan memberitahu wanita
bahawa ia akan mencederakan mereka.

341
00:21:03,804 --> 00:21:06,682
maksud saya,
ini adalah hubungan permuafakatan.

342
00:21:06,765 --> 00:21:09,476
Jadi jika saya katakan bahawa John salah,

343
00:21:09,559 --> 00:21:14,064
Saya katakan bahawa wanita-wanita ini terluka
dengan perbuatan melakukan hubungan seks secara suka sama suka,

344
00:21:14,147 --> 00:21:16,441
dan saya tidak selesa dengan itu.

345
00:21:24,825 --> 00:21:27,452
Eh, soalan seterusnya ialah, um…

346
00:21:30,163 --> 00:21:32,749
"Adakah anda tahu tentang hal ehwal itu?"

347
00:21:33,250 --> 00:21:34,543
Samar-samar sahaja.

348
00:21:36,295 --> 00:21:37,963
Tetapi dalam pendedahan penuh,

349
00:21:39,339 --> 00:21:41,341
kami mempunyai perjanjian perkahwinan.

350
00:21:41,883 --> 00:21:45,512
Apakah yang anda maksudkan "perjanjian"?
Adakah anda maksudkan perkahwinan terbuka?

351
00:21:47,389 --> 00:21:49,099
Nah, anda boleh memanggilnya begitu.

352
00:21:49,850 --> 00:21:51,310
Seperti poliamori?

353
00:21:51,393 --> 00:21:52,519
Nah…

354
00:21:55,188 --> 00:21:57,399
anda boleh menganggapnya sebagai poliamori.

355
00:21:57,482 --> 00:22:00,652
Eh, kami tidak, tetapi... anda boleh.

356
00:22:05,282 --> 00:22:06,199
Ya, Aaron?

357
00:22:07,284 --> 00:22:10,162
- Apakah pendapat anda tentang compersion?
- Apa itu?

358
00:22:10,245 --> 00:22:11,997
Seperti, kesejahteraan yang anda rasa

359
00:22:12,080 --> 00:22:15,167
apabila pasangan anda berasa seronok
dalam perhubungan lain.

360
00:22:15,250 --> 00:22:16,626
Oh, saya tidak merasakan itu.

361
00:22:19,296 --> 00:22:21,089
Bagaimana anda menangani cemburu?

362
00:22:21,840 --> 00:22:22,966
Cemburu?

363
00:22:24,551 --> 00:22:26,428
Cemburu boleh jadi satu peluang.

364
00:22:27,471 --> 00:22:31,183
Maaf, hubungan suami anda
melibatkan ketidakseimbangan kuasa,

365
00:22:31,683 --> 00:22:34,686
bukan hubungan antara
membenarkan orang dewasa pada kedudukan yang sama.

366
00:22:35,520 --> 00:22:37,939
Tetapi siapa yang pernah berada pada kedudukan yang sama?

367
00:22:38,440 --> 00:22:42,069
Maksud saya, bukankah anda sudah dewasa? bukan awak
mampu membuat keputusan sendiri?

368
00:22:45,280 --> 00:22:49,493
Saya tahu bunyinya seperti shibboleth lama,
tetapi ia benar-benar adalah masa yang berbeza.

369
00:22:50,035 --> 00:22:51,703
Maksud saya, saya akan berhujah bahawa, pada masa lalu,

370
00:22:51,787 --> 00:22:54,664
hubungan cinta
dengan pelbagai jenis manusia,

371
00:22:54,748 --> 00:22:58,293
beberapa orang yang mengangkat kamu,
beberapa yang meninggalkan anda sedikit lebam,

372
00:22:58,377 --> 00:23:00,629
Maksud saya, dari segi emosi, sudah tentu,

373
00:23:00,712 --> 00:23:04,216
telah dipertimbangkan,
dalam alasan, benar-benar jenis

374
00:23:05,258 --> 00:23:06,259
seronok.

375
00:23:07,052 --> 00:23:09,346
Jadi seorang pelajar menderita
kerana seorang guru seronok?

376
00:23:09,429 --> 00:23:11,765
- Bukan itu yang dia cakap.
- Kemudian apa yang dia katakan?

377
00:23:31,410 --> 00:23:32,786
Hanya mencari kunci saya.

378
00:23:32,869 --> 00:23:34,704
Saya mempunyai forum saya hari ini.

379
00:23:36,998 --> 00:23:37,833
Dan?

380
00:23:38,417 --> 00:23:39,459
saya tak tahu.

381
00:23:40,585 --> 00:23:43,547
Anda akan baik-baik saja.
Satu kaki di hadapan yang lain.

382
00:23:45,048 --> 00:23:46,049
awak nak pergi mana?

383
00:23:46,133 --> 00:23:47,551
seorang kawan.

384
00:23:47,634 --> 00:23:49,010
Siapa kawan ini?

385
00:23:49,928 --> 00:23:51,680
Anda telah keluar setiap malam minggu ini.

386
00:23:51,763 --> 00:23:52,889
Tiada siapa.

387
00:23:55,475 --> 00:23:56,476
Ia membantu.

388
00:23:57,144 --> 00:23:58,019
Mm.

389
00:24:02,107 --> 00:24:03,358
Apa yang membantu?

390
00:24:54,826 --> 00:24:56,286
Menginspirasikan.

391
00:25:21,394 --> 00:25:22,395
Hei.

392
00:25:22,479 --> 00:25:23,855
- Hello.
- Jom masuk.

393
00:25:26,983 --> 00:25:28,818
Oh, eh, dengan cara ini.

394
00:25:30,278 --> 00:25:31,154
Oh.

395
00:25:32,030 --> 00:25:34,824
Saya tidak sedar ini akan berlaku
usaha kumpulan. saya…

396
00:25:35,575 --> 00:25:37,160
Pada hari Sabtu, tidak kurang.

397
00:25:37,244 --> 00:25:40,247
Kami fikir ia mungkin lebih baik
untuk berjumpa bukan di kampus.

398
00:25:40,997 --> 00:25:41,957
Okay.

399
00:25:46,503 --> 00:25:48,421
Nak donut? Maple berlapis?

400
00:25:49,506 --> 00:25:50,382
Tidak.

401
00:25:51,049 --> 00:25:54,511
Baiklah, mari kita mulakan sahaja
kerana ini sangat janggal.

402
00:25:55,095 --> 00:25:55,929
terima kasih.

403
00:25:56,429 --> 00:25:59,891
Kami gembira untuk mengatakan bahawa kami tidak meletakkan anda
pada cuti pentadbiran.

404
00:26:00,517 --> 00:26:01,476
Oh!

405
00:26:03,311 --> 00:26:04,354
Hebat.

406
00:26:04,980 --> 00:26:06,147
Itu hebat.

407
00:26:06,648 --> 00:26:11,611
Tetapi fakulti telah membuat keputusan
bahawa anda akan diawasi.

408
00:26:12,195 --> 00:26:14,030
Wh… apakah yang anda maksudkan dengan diselia?

409
00:26:14,114 --> 00:26:16,032
Kelas anda akan dipantau.

410
00:26:16,116 --> 00:26:20,120
- Dipantau oleh siapa?
- Saya akan mengambil Wanita dalam Fiksyen Amerika.

411
00:26:20,203 --> 00:26:22,163
- Okay.
- Dan saya akan mengambil seminar anda.

412
00:26:22,747 --> 00:26:24,124
Dan buat apa dengannya?

413
00:26:24,207 --> 00:26:25,584
Kami akan menulis nota.

414
00:26:25,667 --> 00:26:27,711
Ia adalah pentadbiran. Psh!

415
00:26:27,794 --> 00:26:30,088
Ia adalah akauntabiliti.

416
00:26:30,589 --> 00:26:33,091
Dan kemudian kita akan bertemu setiap dua minggu untuk mengulas.

417
00:26:33,675 --> 00:26:35,218
Semak apa?

418
00:26:35,302 --> 00:26:38,054
Untuk memastikan
bahawa anda sepatutnya berada dalam barisan

419
00:26:38,138 --> 00:26:39,889
dengan matlamat jabatan kami.

420
00:26:39,973 --> 00:26:41,975
Jadi awak akan menasihati saya

421
00:26:42,058 --> 00:26:46,062
sama ada arahan <i>saya </i>
adalah selaras dengan <i>matlamat </i> jabatan anda

422
00:26:46,146 --> 00:26:48,857
dalam mesyuarat dua minggu sekali?

423
00:26:48,940 --> 00:26:50,525
Ia formaliti.

424
00:26:50,609 --> 00:26:54,112
Ia isu keselamatan.
Kami mahu memastikan pelajar kami berasa selamat.

425
00:26:54,195 --> 00:26:56,323
Beberapa pelajar meminta
supaya anda dikeluarkan.

426
00:26:57,574 --> 00:27:02,162
Ada yang menyarankan agar anda tinggal,
jadi kami merasakan bahawa ini adalah satu kompromi.

427
00:27:02,746 --> 00:27:04,164
Untuk menenangkan mereka.

428
00:27:04,873 --> 00:27:05,707
Ya.

429
00:27:06,708 --> 00:27:08,418
<i>Mereka </i> yang bertanggungjawab.

430
00:27:15,425 --> 00:27:18,428
Nah, saya menghargai kemas kini.

431
00:27:21,348 --> 00:27:24,976
Boleh saya minta keputusan ini, eh…
tolong jangan keluar dari bilik ini?

432
00:27:31,274 --> 00:27:32,108
pasti.

433
00:27:32,609 --> 00:27:33,735
terima kasih.

434
00:27:37,572 --> 00:27:38,490
jangan.

435
00:28:02,263 --> 00:28:04,557
- Ia adalah hari besar.
- Mm, ya, betul.

436
00:28:04,641 --> 00:28:06,309
- Apa khabar awak?
- Baik.

437
00:28:07,268 --> 00:28:09,354
Um, Alexis dan Sid dan saya akan pergi
dapatkan sarapan

438
00:28:09,437 --> 00:28:12,273
dan, saya tidak tahu, bercakap mengenai

439
00:28:13,316 --> 00:28:14,442
strategi mengarut.

440
00:28:14,526 --> 00:28:15,360
Mm-hmm.

441
00:28:15,443 --> 00:28:17,987
Jika anda mahu datang,
atau awak boleh jumpa kami di sana?

442
00:28:18,071 --> 00:28:19,364
Saya akan jumpa awak di sana.

443
00:28:22,158 --> 00:28:24,202
- Saya mahu awak di sana.
- Saya tahu.

444
00:28:24,994 --> 00:28:27,622
- Saya datang.
- Awak pasti?

445
00:28:28,123 --> 00:28:31,710
John, maksud saya, pendengaran ini adalah satu-satunya cara
daripada semua kekacauan ini untuk anda dan untuk saya.

446
00:28:31,793 --> 00:28:33,837
Saya mempunyai sebab saya sendiri untuk berada di sana.

447
00:28:33,920 --> 00:28:35,255
Okay.

448
00:28:36,381 --> 00:28:37,590
Cynthia datang?

449
00:28:39,092 --> 00:28:40,343
Cynthia yang mana satu?

450
00:29:31,227 --> 00:29:33,021
Saya sangat gembira anda berubah fikiran.

451
00:29:35,273 --> 00:29:36,232
Adakah anda bersedia?

452
00:29:37,192 --> 00:29:38,193
Anda bertaruh.

453
00:29:38,943 --> 00:29:40,236
sayang saya.

454
00:29:40,320 --> 00:29:42,947
Tolong saya, saya rasa saya jatuh

455
00:29:43,531 --> 00:29:46,451
i & gt; jatuh cinta lagi

456
00:29:46,534 --> 00:29:48,953
Apabila saya mendapat perasaan gila itu

457
00:29:49,037 --> 00:29:51,539
Saya tahu saya dalam masalah lagi

458
00:29:51,623 --> 00:29:52,957
i & gt; Saya dalam masalah

459
00:29:53,041 --> 00:29:57,212
& Lt; i & gt; Kerana anda seorang pelawak dan penjudi
Dan lelaki wanita yang manis bercakap</i>

460
00:29:57,295 --> 00:30:02,467
Dan anda suka lovin anda

461
00:30:02,550 --> 00:30:03,468
& Lt; i & gt; & lt;

462
00:30:03,551 --> 00:30:05,470
i & gt; Tetapi tidak seperti anda suka anda

463
00:30:05,553 --> 00:30:11,476
<i>Kebebasan</i>

464
00:30:28,159 --> 00:30:31,371
Tolong saya, saya rasa saya jatuh

465
00:30:31,454 --> 00:30:33,998
i & gt; jatuh cinta terlalu cepat

466
00:30:34,082 --> 00:30:36,251
& Lt; i & gt; Ini membuatkan saya berharap untuk masa depan ... & lt; i & gt;